JSIE活動＆支援活動

第8回市民ランナー交流セミナー

「祝完走！国際交流パーティー」
＝がんばった自分へのご褒美に飲み放題メニューと伝統芸能の夕べ＝

ランナー、大会主催・運営者、ボランティア、スポンサー様のご参加をお待ちしています

主催：NPO法人 日本市民スポーツ海外交流協会（JSIE）

日時

2016年2月28日（日）　18：00〜20：00

場所

ビジョン東京グランドホール（パーティースペース）
東京都中央区八重洲2－3－14　ケイアイ興産東京ビルB1F
東京駅八重洲南口徒歩2分、八重洲地下街4番出口徒歩1分

参加費

5,000円

お料理

イタリアンビュッフェ8品、ビール、ワイン、ソフトドリンクなど飲み放題

プログラム
18：00 開宴
●「ここが自慢の大会」プレゼンテーション
●クールジャパン・郷土芸能ご披露
津軽三味線：小山貢将師範（鹿児島出身、早大在学中に三味線の道へ。
各種レコーディング、テレビ出演などで活躍中の実力派）

　2016年2月28日の東京マラソン終了後、東京駅にほど近い八重洲のパーティースペースで「祝完走！国際交流パーティー」を初開催します。
各国のランナーも参加予定ですので、パーティに参加して国際交流の場として活用して下さい！

申し込みについて

申し込み方法

申し込み締め切り：2016年2月20日（土）
下部の申し込み書（PDF）に必要事項をご記入の上、メールまたはFAXでお申し込みください。
> 国際交流パーティ参加申込書

【申し込み先】
NPO法人日本市民スポーツ海外交流協会事務局 ＜担当：保原（ほばら）＞
E-mail：sachio.hobara@jsie.org
TEL：090 - 4429 - 1554
FAX：0436 - 62 - 5687

参加料は当日会場にてお支払いください。

問い合わせ先

NPO法人日本市民スポーツ海外交流協会事務局 ＜担当：保原（ほばら）＞
TEL：090 - 4429 - 1554
FAX：0436 - 62 - 5687

After Party!! - Marathon Day Evening -
2016.2.28 (SUN) 18:00 – 20:00

Dear Foreign Runners participating in the Tokyo Marathon.,
Welcome to Japan!
Why not join us at a Friendship Exchange Party after the Tokyo Marathon held in cooperation with the Japan Society for International Exchange in sports & the Running-Club-to-the-Ends-of-the-World with World Runner, Shin?
The party, planned by Japanese fun runners, will be a very casual and friendly party aimed to add another great memory to your stay in Japan.
We hope to see you at the party, and until then, keep on running!

Place

Vision Tokyo Grand Hall
Keiai Kosan Tokyo Bld, B1 Floor
2-3-14 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo

Access (www.visioncenter.jp/tokyo/access)

2 min. walk from JR Tokyo Stn. Yaesu South Gate
1 min. walk from Yaesu Underground Shopping Mall B4 Exit

Fee

¥5,000 per person (Cash ONly)

Menu

Italian Buffet 8 dishes, Beer, Wine, Soda, Juice and etc.

Program

• Introduction of Japanese Running Festivals
• Traditional Folk-Performing Arts ; Tsugaru-samisen(Japanese three-stringed banjo-like instrument)

Contact us

E-mail info@jsie.org
Entry Download the entry form. (Click here)
Send it to info@jsie.org

ページの先頭へ

メルボルンマラソン　日本公式ページ